Et Aussi ...

Cartes "Canevas de Tir" de la 1ere guerre mondiale pour le territoire français
Projection dans le système dit Lambert "Nord de Guerre"

Entre 1914 et 1919, les services de cartographie de l'armée française ont produit de très nombreuses cartes des zones de combat, en particulier les séries dite "Canevas de tir" pour localiser précisément les tranchées des 2 camps et pour servir l'artillerie. Cette cartographie concerne uniquement les zones de conflit ou les zones menacées, c'est à dire le quart nord Est de la France, ainsi que les régions frontalières avec la Belgique, l'Allemagne et la Suisse. A noter que le Royaume Uni a produit ses propres cartes de la zone, avec les mêmes intentions, mais avec un paramétrage différent du paramétrage utilisé par l'armée française.
Cette page concerne les cartes produites par les services français uniquement et fournit des utilitaires de conversion entre la projection Lambert Nord de Guerre et les projections actuelles, ainsi que pour identifier la carte "Canevas de tir" où se situe un point donné.

Contenu:
- Utilitaire de Conversion entre la projection Lambert Nord de Guerre et d'autres projections (GPS wgs84, Lambert 93, etc)
- Utilitaire pour Retrouver la carte "Canevas de Tir" au 1/20000 où se trouve un point précis
- Carte du nord de la France en projection Lambert Nord de guerre
- Diverses informations sur la projection Lambert Nord de Guerre et sur les cartes "Canevas de tir" de la 1er guerre mondiale

Projection "Nord de Guerre"

Jusqu'en 1915 la cartographie des cartes militaires était basée sur une projection de Bonne. Par la suite, la projection principale utilisée fut une projection conforme conique de Lambert (du même type que la projection actuelle Lambert93 mais dans un référentiel et avec un paramétrage différents). Les calculs de l'époque étant faits à la main à partir de tables, compte tenu de l'étendue à couvrir les résultats furent tronqués aux termes cubiques des développements en série, d'une précision suffisante à l'époque. La projection finale obtenue n'est donc pas rigoureusement une Lambert conique conforme mais plutôt une Lambert conique " tronquée cubique". Cette approximation dans les calculs a pour conséquence qu'il n'est pas possible de passer de cette projection vers d'autres projections avec les précisions habituelles de ces caculs, de l'ordre du mètre et moins. La précision à attendre est de l'ordre de quelques dizaines de mètres.
Cette projection est généralement connue sous le nom de projection "Nord de Guerre" mais cette dénomination n'apparait pas sur les cartes "Canevas de tir" de l'époque produites par l'armée française. La projection est reconnaissable à la mention "Quadrillage Lambert" ou "Système Lambert" en bas ou en haut des cartes . Exemple ci dessous sur la carte Verdun B au 1/20000

Séries de cartes disponibles et échelle utilisée par le site Geofree :
Les cartes ont été produites à diverses échelles : 1/5000, 1/10000, 1/20000, 1/50000 etc....(rappel: au 1/10000: 1 cm sur la carte =100m au sol, au 1/20000 200m,...) . Les cartes précises mises à disposition en ligne par les organismes publics sont essentiellement des cartes au 1/20000. C'est donc cette échelle qui a été retenue par le site Geofree pour paramétrer les passages de la projection Nord de Guerre vers d'autres projections. La précision visuelle de lecture sur une carte etant de l'ordre de 1 mm, la marge d'erreur sur la position d'un point est donc de l'ordre de 20m sur une carte au 1/20000.
Il existe diverses sources sur internet concernant les cartes "Canevas de Tir". Les plus fournies sont celles des archives des départements de la Marne et de la Somme, mais qui couvrent essentiellement ces 2 départements et leurs zones frontalières. On y trouve néanmoins aussi les zones de combat les plus intenses comme Verdun (Meuse) et le Chemin des Dames (Aisne/Marne).
Il y a peu de sources en ligne concernant le Nord (dept 59) et l'Est de la zone (Moselle/ Vosges / Alsace)
lien Marne: https://archives.marne.fr/ark:/86869/f3dnjcbv6pk8
lien Somme : https://archives.somme.fr/ark:/58483/gdl8p1zrbwj6
Ces deux sites disposent également de tableaux d'assemblage des cartes au 1/20000 et 1/10000

Lecture des cartes "Canevas de tir" en projection Lambert Nord de Guerre au 1/20000 et 1/10000
Quelques principes de base:

1. Les distances sont indiquées en km
2. Les installations militaires sont indiquées en général en rouge côté français, et d'une couleur différente côté allemand (bleu,..)
3. Le quadrillage est kilométrique
4. Le quadrillage des cartes "Canevas de tir" est en général oblique (et pas horizontal/vertical) et - attention -les lignes de quadrillage ne sont pas des droites
5. Les longitudes/latitudes, s'il y en a, sont données en grades, origine Paris pour les longitudes
6. La légende n'est pas toujours fournie. Voir ci dessous le cas d'une légende complète

Le point 4 implique que l position d'un point sur une carte doit etre calculé par rapport à sa position dans la case du quadrillage auquel il appartient, et non par rapport à sa position globale sur la carte.

Exemple de légende dans une carte "Canevas de tir" de la première guerre mondiale





Origine des (X/Y) et valeurs des X/Y sur le territoire français en projection Nord de Guerre
L'origine (0,0)= des coordonnées en mètres a été fixée arbitrairement de sorte que toutes les coordonnées en mètres sur les cartes soient positives. Le point (0,0) se situe donc très au sud ouest de la zone concernée.
L'origine des X passe un peu à l'ouest d'Evreux et celle des Y est à la latitude de Châlons sur Saone. Ainsi, la zone de Verdun a des coordonnées en km de l'ordre de 320 sur X et 260 sur Y, celle du Chemin des Dames de l'ordre de 210 sur X et 290 sur Y
La carte ci-dessous - conçue par Geofree - montre la position des départements actuels (2023) et des principales villes dans la projection NDG, distances en km. (les départements de l'Ile de France n'étaient pas les mêmes en 1914 et l'Alsace etait en territoire allemand)

Omission des centaines de km et conséquences pour la lecture des cartes
Pour des raisons sans doute de place et de lisibilité, le chiffre des centaines est généralement omis dans les cartes au 1/10000 - qui ne couvrent que des zones de 5km x 5 km et - dans la majorité des cas -est seulement indiqué sur la première et la dernière graduation sur les cartes au 1/20000, qui couvrent en général 12 km x 12 km environ .
Dans certains cas il arrive même que l'unité des centaines soit complétement absente de la carte. Voir par exemple la carte Verdun B au 1/20000 et les cartes au 1/5000.
L'important dans la lecture de ces cartes étant la distance entre les points plus que la valeur exacte des X/Y dans la projection Nord de Guerre, cette omission n'a pas de conséquences sur le terrain. Par contre elle peut entrainer des erreurs lors de la conversion des coordonnées vers d'autres systèmes. Si les coordonnées fournies, sur la carte ou dans un document, ne comportent que 2 chiffres en km, il est important de retrouver le chiffre manquant , celui des centaines de km.
Exemple ci dessous:


Passage de la projection Lambert Nord de Guerre vers d'autres projections (GPS, etc..):
A partir d'un relevé précis dans plus de cinquante cartes "Canevas de tir" au 1/20000 des positions de plus de 150 points répartis sur la zone de la projection, puis des mêmes points sur des outils de cartographie actuels (Google Earth /Geoportail), une modélisation satisfaisante du passage du système Lambert NDG au système WGS84 a pu être établie. La marge d'erreur de la transformation est inférieure à 25m pour 80% des points (c'est à dire la marge d'erreur de lecture sur une carte au 1/20000) et ne dépasse jamais 50m. La méthodologie et le paramétrage du passage entre ces systèmes sont propriété du site Geofree et ne sont pas rendus publics. Un outil gratuit est mis à disposition pour effectuer ce passage entre les systèmes. Voir haut de page.